ガラケーの連絡帳(vCard)をiPhoneに移行する方法。

手順

  • ガラケーの連絡帳をSDカードに保存する。
  • PC上で編集する。
  • iCloudの連絡帳で追加する。

vCardの編集

  • iCloudで読めるvCard形式。
BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
FN:名前
N:名前
SORT-STRING:ﾅﾏｴ
TEL;TYPE=PREF,CELL:090xxxxxxxx
END:VCARD
  • 携帯のvCard形式(機種依存)。
BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N;CHARSET=SHIFT_JIS:名前;;;;
SOUND;X-IRMC-N;CHARSET=SHIFT_JIS:ﾅﾏｴ;;;;
TEL;CELL:090xxxxxxxx
X-NO:10
X-CLASS:PUBLIC
X-GNO:0
END:VCARD
  • iCloudで読めるvCard形式へ変更する。
    • 「VERSION:2.1」を「VERSION:3.0」にする。
    • 「N」しかないので「FN」項目を作成する。
      • geditだと検索「N;CHARSET=SHIFT_JIS:(.*);;;;\r\nX-」、置換「N:\1;;;;\r\nFN:\1;;;;\r\nX-」で可。
      • 「CHARSET=SHIFT_JIS」は削除しないとダメ。
    • 「SOUND」の後にある「;;;;」を削除し、「SOUND」を「X-PHONETIC-LAST-NAME」にする。
      • geditだと検索「SOUND;X-IRMC-N;CHARSET=SHIFT_JIS:(.*);;;;」、置換「X-PHONETIC-LAST-NAME:\1」で可。
      • 「SORT-STRING」か「X-PHONETIC-FIRST-NAME」はうまくいかない。
      • 「CHARSET=SHIFT_JIS」は削除しないとダメ。
    • 「TEL;CELL:」を「TEL;type=CELL;type=VOICE:」にする。
    • UTF-8/Windows形式で保存する。

iCloudで追加する

  • iCloudでそのファイルを指定すると、追加される。